Kas sa ütlesid mu poisile midagi?
- Mul on vaja sinuga rääkida. - Sa räägid inglise keelt?
Mu abikaasa ei tea. Tal on keevaline iseloom. Mul on su abi vaja.
Kus sa oled?
Pagana hea raamat.
See räägib jänkudest.
On vist külm ilma ujumispüksteta.
Muidugi.
Äkki tuleksid pisut lähemale ja soojendaksid mu üles?
Sina tõesti tead, kuidas neiut erilisena tundma panna.
Oled uskumatu, Sawyer.
Ma armastan sind.
Vaata ennast.
Mida sa praegu tahad?
Kuidas ma võiksin midagi muud tahta?
Oi oi, kullake. - Mis oi oi?
- Arvasin, et sul on üks kohtumine. - Jah, aga see on alles 3:30.
Praegu on 3:28.
Kurat!
Kurat! Sa võiksid lihtsalt,...
Ei, mine. Mine üksi. Ma jään siia.
Kutsun toateeninduse, lähen paksuks.
Aga telli šokolaadijäätist lisandiga?
Kui ma tagasi tulen,
kasutan sind sööginõuna.
Sa ei pidanud seda tegelikult nägema.
Miks sa mu asjades sorid, poja?
Nüüd läheb valusaks.
Oled valmis ütlema, mis juhtus?
Me üritasime leida hädakutsungi allikat.
Nägin rannalt lastud raketti,
ja siis Sawyeri juurest džunglist lastud raketti.
Lülitasin oma antenni sisse,
aktiveerisin raadiosaatja,
ja siis...
pimedus.
Kes iganes mind lõi, tuli tagant.
- Ja purustas varustuse? - Jah.
Me selgitame selle asja välja, aga ära --
Teen mis vaja, et see mees leida.
Siin on abi vaja!
Mis juhtus?
Sawyer.
KADUNUD Osa 8: Petis
- Hommikune kullerteenus. - Oi, sa oled armas, aitäh.
Mõtlesin, et sinu konditsioonis,
koos lisapagasiga, tead küll.
- Ma siiski suudan veel kõndida. - Vaevaliselt.
Ma muretsen, et sa siin väljas oled. Siin on nii... päikeseline.
Selleks ongi kübar.
Koobastes on palju kübaraid.
Ja meil on arst ka. Seda läheb vaja.
- Mulle meeldib rand, Charlie. - Jaa.
Kes ei tahaks liivakirpude seltsis päeva veeta?
Ma tahan siin olla. Juhuks kui meid päästetakse.
Kui meid päästetakse.
Selge.
Jack, pole vaja.
See on ainult kriimustus.
Täna on palju kriimustusi.
Peroksiid hakkab otsa saama.
- Ta lihtsalt tuli kallale. - Miks?
Shannonil on astma.
- Astma? - Jah.
Ma pole näinud, et tal kunagi hoog oleks olnud.
Sest tal oli inhalaator.
Salaja tõmbas kui keegi ei näinud.
See on tema jaoks lapsest saati piinlik olnud.
Küllap siis hingamine pole lahe.
- Oli inhalaator? - See sai paar päeva tagasi otsa.
Aga sellel oli neli lisatäidet, millest oleks paariks kuuks jätkunud.
Kuna ta ise alati unustab oma ravimid, panin ma need oma kohvrisse.
Täna nägin seda ahvi "Watership Down'i" lugemas --
Ma ei saa aru.
See oli minu kotis -- asjad, mis tollisin.
Kui tal on minu raamat, siis ka muu pagas.
Kui tal on muu pagas, siis on tal inhalaatorid.
Tema hingamine läks päris raskeks täna.
Kui tal hoog tuleb, siis ei tule sest head.
- Kus see on? - Hei, pole kaua näinud.
- Kus see on? - Kus on mis?
Selle neiu astma ravimid.
Shannon. Tema inhalaatorid.
Ah see.
Sa ründasid poissi, sest ta tahtis oma õde aidata.
Ei, nüpeldasin varast, kes minu asjades käis.
- Sinu asjades? Mis neid sinu omaks teeb? - Asjad, mille pidin ära viima...
Lihtsalt võtad kellegi kohvri ja ongi sinu oma?
Ma ei tea, mis kommude jagamispidu teil seal koopakülas on,
aga siin moodustab omand 9/10 seadustest.
Mehel on õigus oma vara kaitsta.
Tõuse püsti!
Miks, tahad näha, kes on pikem?
Tõuse püsti!
Oled kindel, et tahad selle enda probleemiks teha?
Jaa. Kindel.
Hei!
Mis siin toimub?
Ütlesid, et lähed Baton Rouge'i üht diili lõpetama.
Usalda mind. Pole aega seletada. Olen juba hiljaks jäänud.
Kui ma ei jõua, jääb kogu diil ära, selge?
See on kõik, mis mul on. $140000.
Mehhiko lahes on üks naftaoperatsioon. Puurimisplatvormid.
$300000 eest saab ühe aktsia.
Aga niipea kui investeerid,
siis üks riiklik fond kolmekordistab su raha kahe nädalaga.
Kolmekordistab.
- $300000? - Jah.
Sul on $140000?
Leidsin ühe investori Torontost. Tahab teha 50/50.
Kahe nädala pärast jagame miljonit kaheks.
Jess, see on mu võimalus.
On üks teine variant.
Jah? Milline?
Et mina annan $160000 ja meie jagame tulu pooleks.
Jah, aga kust sa 160000 taala välja võlud?
Oma mehelt.
Ma tapan ta.
See ei aita meil ravimeid kätte saada.
Ehk mitte, aga tunne oleks hea.
Mis sind siis takistab?
Me pole metslased, Kate.
Veel mitte.
Las ma räägin Sawyeriga.
Miks sa arvad, et ta sind kuulab?
Ta ütleb, et meie vahel on side.
- Kas on? - Palun.
Mis sa tahad?
Vabandust?
Mida sa tahad Sawyer?
Tedretähnike, sellele küsimusele on mul nii palju vastuseid,
et ma ei teagi kust alustada.
Mida sa inhalaatorite eest tahad?
Hea küsimus. Oota üks hetk.
Mida ma tahan?
Üks suudlus ajaks asja ära.
- Mida? - Üks suudlus.
Sinult, kohe praegu.
Ma ei usu seda.
- Mida? - Seda näitlemist.
Sa üritad liiga kõvasti, Sawyer.
Palun sind aidata naist, kes ei saa hingata, ja sa tahad, et ma sind suudleks?
Keegi pole nii vastik.
- Olen sind näinud. - Mida sa oled näinud?
Sind selle paberiga. See, mida sa taskus hoiad.
Olen näinud su näoilmet, kui seda loed,
ja kui ettevaatlikult sa selle kokku voldid. See on sulle tähtis.
Võid küll mänge mängida,
aga tean, et sinus on ka inimene.
Anna mulle ravimid.
Arvad, et mõistad mind.
- Jah. Arvan, et -- - Ole vait!
Tahad teada, milline inimene ma olen?
Loe seda.
Loe seda!
Kõvasti.
Lp hr Sawyer,
te ei tea, kes ma olen,
aga ma tean, kes teie olete
ja ma tean, mis te teinud olete.
Te seksisite mu emaga
ja siis varastasite mu isa raha ära.
Ta sai vihaseks
ja tappis mu ema.
Ja siis tappis ta iseenda kah.
Ära lõpeta nüüd.
Parem osa alles tuleb.
Ma tean vaid teie nime,
kuid ühel päeval ma leian teid,
ja annan teile selle kirja, et mäletaksite, mis mulle tegite.
Te tapsite mu vanemad, hr Sawyer.
Kuidas selle suudlusega on?
Seda ma arvasin.
Locke,
kus sa eile loojangu ajal olid?
Ainus tunnistaja minu asukohale on
see metssiga, mida ma õhtusöögiks nülgisin.
Kuulsin, et üritasid saata hädakutsungit,
niisiis tundub, et
kes iganes sind ründas, ei taha saarelt minema pääseda.
Võibolla keegi, kes saab praegusest olukorrast kasu.
Ja olen näinud, et sinu ja hr Sawyeri
vahel on teatud vaenulikkus.
Ei, tal on alibi.
Hetk enne kui mind löödi,
lasi ta raketti, signaali kahe kilomeetri kaugusel.
Ta poleks jõudnud sealt --
Kui ta muidugi raketile mingit ajaviidet ei leiutanud.
Kuidas ta oleks seda saanud --
Igaüks, kes vaatab telekat, teab kuidas aeglast sütikut teha.
Kasutada sigaretti.
Juhuks kui tuleb järgmine kord.
Tule, Jack.
Ürita hingata. Hinga.
Palun, Shan, kuula mind.
Anna need inhalaatorid.
Kohe.
Mõtlesingi, millal sa viisakalt palumise lõpetad.
Oli ka aeg, kauboi.
Olen esimesest päevast alates tahtnud mõõtu võtta.
Arvasin, et sul pole julgust.
On see kõik, mis suudad?
Ma pole kindel, kas see on hea mõte.
Miks mitte?
Sest sõprade vaheline äri on alati natuke kahtlane.
Ma ei tunne sind hästi, kuid tunnen su naist.
Töötan temaga autode äris.
Ma pole kindel, kas ma tahan seda teha.
Louisiana investeerib 2/3 puurimiskuludest.
Mis see on, pääsetee?
David, sa oled vastumeelne. Saan aru.
Sul on saekaater. Sul pole seda vaja.
Peaksime seda tegema.
Jess, ma ei tunne ju seda tüüpi.
Näita talle raha.
Kuidas ma tean, et see päris on?
Raha?
Aga hoia see öösel enda käes?
Uuri järgi.
Tahan, et end kindlalt tunneksid.
Tead mida?
Ärme tee seda.
Mul on juba teine investor.
- David! - See peaks lõuna kinni maksma.
- Näen sind esmaspäeval. David.
Oota.
Soojad, kohevad rätikud.
Sinu kord.
Banaani-toffee kook.
Sa juba ütlesid seda.
Toffee ja kreem --
Kas igatsed ainult toitu?
Sa oled rase.
Kas sa ei ihalda midagi?
Marineeritud kurki, praetud jäätist, šokolaadi --
Maapähklivõid.
Olen ainus austraallane, kellele meeldib maapähklivõi.
Võiksin sulle seda hankida.
- Jah, muidugi võiksid. - Võiksin küll.
Ja kui ma sulle seda toon,
pead liivased kaldad maha jätma ja koobastesse kolima.
Nõus?
Nõus.
Appi! Ta ei hinga!
Hood lähevad hullemaks!
Shannon, kuula. Vaata mind.
Pead nüüd kuulama.
See pole ainult astma.
- See on ka rahutus. - Ei.
See on su peas. Jah.
Tead, et ravim on otsas ja sa paanitsed.
Shannon, vaata mind.
Saame kahekesi selle vastu.
Nooguta, Shannon.
Hästi.
- Hinga sisse -- - Tal on inhalaatorit vaja. - Boone!
Hinga aeglaselt läbi nina.
Ei, ei. Niimoodi läbi nina.
Saad sellega hakkama, Shannon. Suudad seda.
Läbi nina.
Said hinge tagasi.
Näovärv tuleb tagasi. Ma teadsin, et suudad seda.
- Tunned? - Jah.
Läheb mööda. Veel kord.
Läbi nina.
Tee seda edasi.
Hinga niimoodi edasi. Väga tubli.
Rahusta teda.
- Ära luba tal paanitseda. - Jah.
Mees, see oli vinge.
Tähendab, see oli nagu...
jedi moment.
Jack!
Mis juhtub, kui ta oma ravimit ei saa?
Siis peame selle Sawyerilt välja sundima.
Jah. Seda ma teen.
Ei, mitte sina. Mina.
Teenisin viis aastat vabadusvõitlejana.
Arvasin, et olid sideohvitser.
Osa mu treeningust sisaldas vaenlaselt info saamist.
Anna mulle temaga 10 minutit.
Ta annab meile ravimid.
Kas see on jah?
Jah.
Lennukitoit oli juba nädal tagasi otsas.
Mis, polegi salapeidupaika hädaolukorraks?
Sul ja Jackil on koobastes igasugust värki.
Ei mingit maapähklivõid, maapähkleid, mitte midagi.
No aga peab ju midagi olema. Vaata ennast.
Vaata mida?
Ei, ei, kuula --
Paks tüüp kogub toitu? Seda sa mõtledki?
Ei! Me oleme siin olnud kaks nädalat, ja sa pole eriti --
Kõhnemaks läinud?
- Mul on vaja vaid kotikest maapähkleid. - Mul pole toitu, selge?
Ja tõmbasin rihmal ühe augu tagasi.
Olen suur mees.
Läheb tükk aega enne kui jaksad mind kukile võtta, selge?
Vabandust.
See oli halvasti öeldud.
Jah, ma olen harjunud.
- Nii et isegi kotikest -- - Mees!
Hästi, vabandust.
Kuradi loll --
Michael...
See haige tüdruk...
- Jaa, astma. - Jah, astma.
Arvan, et saan teda aidata.
Tere hommikust.
Mida te teete?
Jack!
See oli Sawyeri valik, mitte minu.
Kui sa seda teed...
Kas pole sa mitte julge mees? Tuled uinaku ajal kallale.
Nüüd olen supi sees, jah?
Sawyer...
andsime sulle võimaluse teha õiget asja.
Tahame astma ravimit. Ütle, kus inhalaatorid on
ja me lõpetame.
Lõpetate mille?
See ei pea nii olema.
Peab küll.
Iraagis ei ole bambust.
Kuigi meil on midagi sarnast - roog.
Aga nende toime on sama...
kui nende otsad torgata küünte alla.
Tead, mis ma arvan, Ali?
Arvan, et sa pole tegelikult kunagi kedagi piinanud.
Meie mõlema kahjuks
sa eksid.
Ongi kõik?
See on kõik mis suudad?
Mingid pinnud?
Pole ime, et Lahesõjas peksa saite --
Sayid --
Sayid!
Ei.
Ära praegu lõpeta.
Arvan, et mu ninaõõs vabaneb.
Mis kurat sul viga on?
Ehk ühe silma kaotamine
päästab jutu valla.
Hea küll!
Hea küll.
Hea küll!
Kus see on?
Ainus kellele ütlen,
on Kate.
Kate?
Selline on leping.
Ütle, Sawyer, kas sa tahad surra?
Kui mõni mees minu juurde tuleb
ja ütleb, et jättis minu raskelt teenitud $160000 tsiviilisiku kätte...
Pean endalt küsima, kas kuuldu pole mitte
meeleheitlik hüüe magusale surmale.
Leping kinnitati täna.
Naistega on lihtne.
Mõni trikk linade vahel, mida nad polnud näinud
ja nad arvavad, et pettus on nende enda idee.
Aga abikaasad, nemad peavad raha katsuma, seda nuusutama.
Usun, kui neil oleks sisu see kohver
autosse panna ja minema kihutada,
siis oleks neil päriselt võimalus saada lindpriideks.
Hea küll, kui sul see pettus nii hästi läheb,
miks sul minu raha vaja on?
Kus eelmiselt paarilt saadud papp on?
Mis ma oskan öelda?
Selle teenimine meeldib mulle sama palju kui kulutamine.
Olgu kuidas on,
tean nii mõndagi inimeste piinamisest.
Sul on minu raha, pluss 50% homme lõunaks,
või saad sellest kõik teada.
Olen nüüd siin. Kus see on?
Ütlen rõõmuga,
kui saan selle suudluse.
Mida? Tõsiselt?
Ma olen džunglis puu külge seotud.
Mind just piinasid seljakirurg ja ehtne iraaklane.
Muidugi tõsiselt.
Sa ei näe kogu pilti, tedretähnike.
Kas tõesti lased sel tüdrukul lämbuda,
sest sa ei suuda ühte suudlust anda?
Pagan, see on vaid esimene tase.
Täna õnne, ma pole ahne.
Hästi.
Mul pole seda.
Mida?
Ravimeid.
Mul pole neid. Pole kunagi olnud.
Aga raamat --
nad ütlesid, et leidsid selle nende pagasist.
Raamat uhtus randa.
Ravimid läksid vette koos --
Tal pole seda.
- Mida? - Ta valetab. Kas sa ei näe?
Ta on algusest peale valetanud.
Ta ei taha, et saarelt minema saaksime.
- Seepärast ta mind ründaski. - Oota üks hetk.
- Ta lõhkus raadiosaatja. - Sa ei tea seda.
Sayid!
See läks arterisse.
Ära liiguta, kurat!
Sayid, mul on vaja oma nodi. Mu nahkkott. Mine!
Kas saad selle peatada?
Kelle veri see on?
Sawyer.
Läksite Sawyeri kallale ja mulle ei öelnudki?
- Tegu on mu õega. - Boone.
Ära jäta mind üksi?
Ma ei lähe kusagile.
Selge?
Jah.
Kas need on õiged? Arvan, et leidsin õige puu, aga --
Las ma vaatan.
Jah. Tore.
Ära, mees.
Ma ütlen...
Ära.
Lase lahti.
Tean, et tahad seda.
Suu kinni, ja seisa paigal.
Oled seda oodanud, eks?
Saad jälle kangelane olla,
seda sa ju teedki. Parandad kõik ilusti ära.
Aega lahkuda, tedretähnike. Suudluse saime tehtud.
Mille jaoks mul veel elada on?
Jack, peaksid midagi teadma.
Kui mängulaud oleks teistpidi...
vaataksin sinu suremist.
Selge siis.
Näib, et tegeleme naftaäriga.
- Kõik on kombes? - Jah.
- Saame raha tagasi... - Nädal homsest. Kolmekordselt.
Sa ei lase jalga, ega?
David, Jumal hoidku!
Ta jättis oma raha meiega. Meie oleks võinud jalga lasta.
Sul on tark naine, David. Ära teda minema lase.
Hei, kullake.
Mis sa üleval teed? Enesetunne on parem?
Kas sa loed mulle?
Kohe, kallis. Meil on praegu külaline.
Oled kombes?
Tehing jääb ära.
- Vabandust? - Tehing jääb ära. Unustage.
- Mida sa teed? - Mis see tähendab, nali?
Ma jätan selle ära, kõnnin minema.
Sa ei kõnni siit minema.
Tead, mis ma pidin tegema, et see raha ühe päevaga saada?
- Käed eemale. - Sawyer. - Mis siin toimub?
See ei pidanud sedasi olema.
- Ütlesid, et me olime -- - Mida ta ütles, Jessica?!
Ole õnnelik, et oled elus.
Jack?
Läks koobastesse Shannonit vaatama.
Lugesin seda jälle.
Ja siis veel kord,
sest mõtlesin, miks peksta Boone'i,
ja talle tema õe ravimeid mitte anda.
Miks nende omamist üldse teeselda.
Jõuan tagasi tõdemusele, et sa tahad olla vihatud.
Siis vaatasin ümbrikku.
"Ameerika 200-aastane juubel. Knoxville, Tennessee."
Sa olid alles laps. Kaheksa, võibolla üheksa.
Seda kirja ei kirjutatud sulle. Sina kirjutasid selle.
Su nimi pole Sawyer, eks?
See oli tema nimi.
Ta oli petis.
Võrgutas mu ema, et raha saada.
Tegi puhta töö, segadus jäi järele.
Siis kirjutasin selle kirja.
Kirjutasin, teades, et ühel päeval leian ta.
Aga see pole kurb osa.
Kui olin 19,
vajasin kuute tonni, et maksta ühtedele võlg ära.
Leidsin ilusa naise lolli mehega, kel oli raha.
Ja sain neilt selle raha.
Kuidas see tragöödia on?
Muutusin meheks keda otsisin.
Muutusin Sawyeriks.
Ära tunne mulle kaasa.
Tõmba minema.
Kao minema!
Ma ei tea. See on nagu ime.
Ta ilmus selle mikstuuriga välja.
Hõõrus seda Shannoni rinnale, ja 10 minutit hiljem ta hingas.
Eukalüpt.
Tubli, Jack.
Suur tänu.
- Mida sa teed? - Pakin su asju.
Sa kolid koobastesse.
Ega ometi?
Maapähklivõi?
- Pole võimalik! - Nagu tellisid.
On üks asi.
See on eriti pehme.
Pole midagi.
See on tühi.
Mida?
Ei.
Ei ole. See on täis.
Servani täis...
suu-lakke-kinni-jäävat,
täitsa-lõpp-kuidas-tahaks-piima,
eriti pehme...
see parim maapähklivõi, mida olen eales maitsnud.
Tahad ka?
Sayid.
- Ma ei saa siia jääda. - Mida?
Ma lähen ära. Ma ei tea kauaks.
Sayid, sa ei saa.
Me ikka veel ei tea, mis siin on.
Mul on hullemat karta, kui see, mis on džunglis.
Mis ma täna tegin...
mida ma peaaegu tegin...
vandusin, et ei tee seda enam kunagi.
Kui ma ei suuda seda lubadust pidada,
pole mul õigust siin olla.
Pole kuhugi minna.
Keegi peab ranna läbi käima ja saare kaardistama,
vaatama, mis siin veel on.
Pole selleks paremat inimest, kui ainus, keda usaldan.
Loodan, et kohtume veel.
Rebenend ja lömmis
ikka veel näen ma valgust.
Kantud ja räbaldund
kuid pean põlvili võitlema.
Minu sõber
mida saad sa säästa?
Vahel ma tean
siin läheb nii külmaks.
Kui ma jalad enam ei kanna
ja soe tuul mu luid jahutab.
Ulatan käe Neitsi Maarjale
ja ma ei kõnni üksinda.